Tenuto

Articulación que indica que entre el sonido que lleva dicho signo y el siguiente, no debe haber interrupción.

Proviene del italiano tenere, que significa "mantener, sostener". 

En notación musical es un signo de articulación cuyo significado exacto es contextual. De tal manera que puede significar que el intérprete debe tocar la nota o acorde en cuestión manteniendo su valor total (o alargarla, con un leve rubato); o bien debe tocar la nota ligeramente más fuerte aplicando una leve tensión para acentuarla.

Se representa gráficamente por medio de una línea o raya debajo o encima del oval de la figura. 

Ejemplo de Tenuto en el piano: 

Bibliografía: 

Joaquín Zamacois, "Teoría de la Música"

Wikipedia. 

Portato

    

Articulación que divide la figura en cuatro partes iguales: las tres primeras partes corresponden al sonido, y la última, al silencio. 

Proviene del italiano portare que significa "llevar, mantener". En notación musical es un signo de articulación que indica una interpretación suave y palpitante cuyo resultado es una mezcla entre el staccato y el legato. En español se le conoce también como semiligado o picado-ligado.

La técnica interpretativa variará en función del instrumento musical que deba ejecutar el signo de articulación.

El Portato puede representarse indistintamente: 

Ejemplo de su interpretación en el violín: 

En realidad, el efecto resultante es un ligado articulado en el cual las notas se interpretan casi ligadas. Las notas quedan marcadas pero sin destacar individualmente entre sí tanto como ocurre en el staccato.

Bibliografía: 

Joaquín Zamacois, "Teoría de la Música"

Wikipedia. 

Teoría de la Expresión

"La expresión musical es el modo de comunicación auditiva que permite manifestar las emociones y vivencias de quien compone el tema, o de quien lo reproduce, sintiéndose identificado con el autor.

Todos hemos experimentado sensaciones de placer, de angustia, de alegría, o de ternura al escuchar diferentes ritmos musicales, que revelan además, la personalidad de su compositor.

El gusto por lo musical nace en forma espontánea. Lo advertimos por ejemplo, cuando sentimos placer ante el canto de los pájaros o el sonido del mar o de las gotas de lluvia al caer; los niños pequeños se calman con los sonajeros, y desde los primeros tiempos, el hombre descubrió que podía hacer música con finalidad estética, golpeando sus manos o con palos u otros materiales, en forma rítmica".

DeConceptos.com

Para lograr expresar "algo" musicalmente, el compositor se vale de numerosos recursos para lograrlo. 

Ver presentación: 

Para más información sobre cada aspecto vinculado a la expresión musical: 

• Matiz o Dinámica
• Movimiento o Tempo
• Adornos
• Articulaciones
• Carácter

Ejemplos para escuchar y disfrutar:

 

Nombre y función de las articulaciones e indicaciones de matiz

Nombre y función de las indicaciones de tempo, adornos, matices

¿Qué indicaciones referentes a expresión encuentras?

Bibliografía: 

"Teoría de la Música". Zamacois, Joaquín

"Teoría de la música". De Rubertis, Victor

wikipedia

Articulaciones - Staccato & Legato